咸陽(yáng)阿博爾翻譯有限公司
       
      翻譯時(shí)訊 翻譯資源
      外語(yǔ)學(xué)習(xí) 名篇佳作
      地址: 咸陽(yáng)市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國(guó)潤(rùn)翠湖西門5-2-802室
      郵編: 712000
      電話: 029-33282823 136-6910-0818
      郵箱: xyarbor@xyarbor.com
      網(wǎng)址: http://www.ktlcommunications.com
       
       經(jīng)驗(yàn)分享:正確做德語(yǔ)聽力的順序與步驟
      上一條: 一些職業(yè)的德語(yǔ)說法 下一條: 德?荚(TestDaF)及DSH考試常見問題解答

      學(xué)習(xí)德語(yǔ)的目的是為了與德語(yǔ)國(guó)家的人士進(jìn)行口筆頭交際。語(yǔ)言首先是有聲語(yǔ)言,日常交際以口頭方式為主。

      1.要提高聽力,必須提高語(yǔ)言的綜合能力。首先要掌握語(yǔ)言的基本知識(shí):

      語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)要準(zhǔn)確:如果你的發(fā)音、重音不準(zhǔn),那當(dāng)然就聽不懂人家的話了。

      一定的詞匯量:四級(jí)要求掌握3700多單詞,其中復(fù)用式掌握的為2600左右,如果文章里的單詞太多,那也會(huì)聽不懂的。

      基本的語(yǔ)法知識(shí):例如單單知道動(dòng)詞的不定式,而不了解其強(qiáng)變化形式,那也會(huì)影響理解。

      2.口頭交際總是在一定的語(yǔ)用范圍中進(jìn)行的:wo?wann?(語(yǔ)言情景),welche Kommunikationsabsichten?(交際意向),worüber?(交際題材),gesprochene oder geschriebene Texte?(語(yǔ)篇類型)。要聽懂真實(shí)交際場(chǎng)合中的德語(yǔ),這方面的知識(shí)是必不可少的。

      3.要具有一定的德語(yǔ)國(guó)家的社會(huì)文化等國(guó)情知識(shí),知識(shí)面要廣。

      4.關(guān)于提高聽力的步驟,我認(rèn)為,訓(xùn)練時(shí)可以“從大到小”,從“宏觀到微觀”,即先聽一遍,大致了解一下人物關(guān)系(如為對(duì)話)、情景、題材、意向等,即回答:wer?wo?wann?worüber?wie?warum?等,然后根據(jù)題目要求答題,如聽一、二遍以后還不清楚,可以看詞匯表。最后再看原文。

      在考試時(shí),可以“由小到大”,先看題目,了解題目要求,一般總是幾個(gè)“w-Fragen”,然后確定確定情景、交際題材等范圍和方向,這樣答題時(shí),就比較有把握了。

      5.關(guān)于聽?zhēng)妆榈膯栴},我想應(yīng)爭(zhēng)取逐步減少,因?yàn)槟愀聡?guó)人交談時(shí),不可能老要人家重復(fù),如果是聽德語(yǔ)報(bào)告,也不會(huì)聽兩遍?傊鎸(shí)交際的方向努力。

          發(fā)表時(shí)間:[ 2014/3/24 ] 瀏覽次數(shù): [ 5149 ]
      上一條: 一些職業(yè)的德語(yǔ)說法 下一條: 德?荚(TestDaF)及DSH考試常見問題解答
      設(shè)為首頁(yè)  加入收藏
      分享到
      © 2017 咸陽(yáng)阿博爾翻譯有限公司(版權(quán)所有)   聯(lián)系地址: 咸陽(yáng)市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國(guó)潤(rùn)翠湖西門5-2-802室   企業(yè)郵箱登陸  
      電話: 029-33282823 136-6910-0818    客服:點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631560  點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631570
      信箱: xyarbor@xyarbor.com   網(wǎng)址: http://www.ktlcommunications.com
      工信部備案號(hào):陜ICP備2024045831號(hào)-1    

      陜公網(wǎng)安備 61040202000192號(hào)

      客服
      客服
      萬(wàn)企互聯(lián) 咸陽(yáng)網(wǎng)站建設(shè) 萬(wàn)企微信 IDC主機(jī)測(cè)評(píng) 域名轉(zhuǎn)發(fā)系統(tǒng) IP地址查詢 萬(wàn)企工具 超越彼岸BEYOND 六佰號(hào) 品控技術(shù)網(wǎng) TOP圖標(biāo)庫(kù)
      亚洲高清无码久久久,亚洲一级 片内射视正片,久久精品午夜福利视频,亚洲成AV人在线观看网址 久久国产超碰女女AV 日本熟妇牲交视频在线观看,国产在线播放99,国产一级无码视频,国产在线观看添荫蒂视频|www.tjnx.com.cn/ 日本熟妇牲交视频在线观看,国产在线播放99,国产一级无码视频,国产在线观看添荫蒂视频|www.zzshanglu.com http://www.tjnx.com.cn/ http://www.zzshanglu.com