咸陽阿博爾翻譯有限公司
       
      翻譯時(shí)訊 翻譯資源
      外語學(xué)習(xí) 名篇佳作
      地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國潤翠湖西門5-2-802室
      郵編: 712000
      電話: 029-33282823 136-6910-0818
      郵箱: xyarbor@xyarbor.com
      網(wǎng)址: http://www.ktlcommunications.com
       
       情景對(duì)話:問候生病的阿姨
      上一條: 情景對(duì)話:談?wù)剤?bào)告的格式 下一條: 情景對(duì)話:認(rèn)識(shí)新朋友

      Julio: Hi, Aunt Louisa, it's Julio.

      朱諾: 嗨,路易莎阿姨,我是朱諾。

      Paula: ...And Paula. I'm on the extension in the kitchen.

      保拉: ...還有寶拉。我在接聽廚房的分機(jī)。

      Julio: Anyway, we just wanted to call and wish you a speedy recovery. Get plenty of bed rest and take it easy. Avoid greasy or spicy foods and drink lots of liquids. You don't want to become dehydrated.

      總之,我們打電話是想問候您,祝福你盡快康復(fù)。這下您有太多的時(shí)間可以躺在床上休息,不要心急。盡量不吃油膩、辛辣的食物,多喝水。您肯定不希望身體脫水吧。

      Paula: Don't listen to him. You need to stay active and not get in the habit of sitting around. You'll recover faster if you get up and move around a lot.

      保拉: 別聽他說。您需要保持活躍,而不是養(yǎng)成閑坐的習(xí)慣。如果您勤于起床,多四處走動(dòng),您很快就會(huì)康復(fù)的。

      Julio: That's terrible advice. She needs rest and to eat right. You know what they say: “Feed a cold, starve a fever.”

      朱諾: 那是個(gè)可怕的建議。她需要休息,適當(dāng)?shù)娘嬍。你知道有句俗話說“傷風(fēng)時(shí)宜吃,發(fā)燒時(shí)宜餓。”

      Paula: What does that old adage have to do with anything? What you need, Aunt Louisa, is to alternate between a heating pad and an ice pack.

      保拉: 這句諺語跟這件事情有什么關(guān)系呢?路易莎阿姨,您只需要交換使用加熱墊和冰包就行了。

      Julio: What are you talking about? Aunt Louisa has a bad cold.

      朱諾: 你在說什么?路易莎阿姨患的是感冒。

      Paula: What?! I thought she had a sore back!

      保拉: 什么?!我還以為她背痛!

          發(fā)表時(shí)間:[ 2013/9/14 ] 瀏覽次數(shù): [ 2249 ]
      上一條: 情景對(duì)話:談?wù)剤?bào)告的格式 下一條: 情景對(duì)話:認(rèn)識(shí)新朋友
      設(shè)為首頁  加入收藏
      分享到
      © 2017 咸陽阿博爾翻譯有限公司(版權(quán)所有)   聯(lián)系地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國潤翠湖西門5-2-802室   企業(yè)郵箱登陸  
      電話: 029-33282823 136-6910-0818    客服:點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631560  點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631570
      信箱: xyarbor@xyarbor.com   網(wǎng)址: http://www.ktlcommunications.com
      工信部備案號(hào):陜ICP備2024045831號(hào)-1    

      陜公網(wǎng)安備 61040202000192號(hào)

      客服
      客服
      萬企互聯(lián) 咸陽網(wǎng)站建設(shè) 萬企微信 IDC主機(jī)測(cè)評(píng) 域名轉(zhuǎn)發(fā)系統(tǒng) IP地址查詢 萬企工具 超越彼岸BEYOND 六佰號(hào)MSDN系統(tǒng) TOP圖標(biāo)庫 六百號(hào)技術(shù)
      亚洲高清无码久久久,亚洲一级 片内射视正片,久久精品午夜福利视频,亚洲成AV人在线观看网址 久久国产超碰女女AV 日本熟妇牲交视频在线观看,国产在线播放99,国产一级无码视频,国产在线观看添荫蒂视频|www.tjnx.com.cn/ 日本熟妇牲交视频在线观看,国产在线播放99,国产一级无码视频,国产在线观看添荫蒂视频|www.zzshanglu.com http://www.tjnx.com.cn/ http://www.zzshanglu.com